Опустошителна истинска история зад „Мистър Бейтс срещу пощата“ на ITV
Очаква се най-новият минисериал от четири части на ITV да има огромен успех, когато се излъчи за първи път на Нова година.
Г-н Бейтс срещу пощата разказва истинската история на скандала с британските пощи, при който множество пощенски началници бяха неправомерно преследвани между 1999 г. и 2015 г. за кражба, фалшиво счетоводство и/или измама. Шоуто на ITV проследява историята на Алън Бейтс, който заедно със своята партньорка Сюзан Съркомб през 1998 г. използва спестявания, за да купи пощенски клон в Ландъндо, Северен Уелс.
Алън, който ще бъде изобразен от Detectorists и Звездата от Wayward Pines Тоби Джоунс, преди това разказа за несправедливостта пред Mirror. „Планирахме няколко години упорита работа по настройването, след това малко почивка с време, за да проучим интересите. За мен това беше пешеходен туризъм в близката Сноудония, докато Сузане можеше да рисува. Но след това всичко се превърна в малко бойно поле. "
Още през 2000 г. Пощенската служба представи ИТ системата Horizon, което скоро доведе до докладване на заместник-началници на необясними несъответствия и загуби. Въпреки оплакванията, използването на системата се разшири бързо в цялата страна и до 2013 г. тя беше използвана от най-малко 11 500 клона, обработващи около шест милиона транзакции всеки ден.
Алън продължи: „Казаха ни да се обадим линията за помощ, която стана известна като адската линия, тъй като беше толкова безполезна." Междувременно той скоро откри, че проблемите са в компютъра, а не в неговия персонал. „Проблемите с никненето на зъби започнаха да стават често срещано явление. Осъзнах много недостатъци, по-специално с достъпа до данните, които бях въвел. Не можех да проверя работата, която бях свършил. Беше много ограничаващо.“
Стана проблем, когато са отбелязани някакви несъответствия. „Те се опитаха да накарат стария ми договор да задоволи новото компютъризирано счетоводство, което казваше, че нося отговорност за всички загуби и липси“, добави Алън. Когато обаче той отказа да поеме отговорност, подобно на много други пощенски началници и началници, пощата прекрати договора им с тримесечно предизвестие.
Той и Сузане (изиграна от Джули Хесмондхалг - Хейли Кропър от Coronation Street) загубиха £65 000, които бяха инвестирали. През тези последни седмици Сузане направи банер, популяризиращ уебсайт, който Алън беше създал за лица, подаващи сигнали в пощите. Години наред той не стигна доникъде. Алън обясни: „От време на време се чувах със странен човек, но хората изглеждаха твърде уплашени, за да направят повече.“
Но бавно други се появиха и през 2009 г. повече от 30 души се срещнаха, за да споделят своя опит. Алън каза: „Имаше цял набор от много, много тъжни истории. Пощенската служба накара хората да си мислят, че полудяват. Те не само причиниха финансов крах, унищожавайки поминъка, но и унищожиха семейства.“
„Но имаше един положителен“, добави Алън. „Всички бяхме заедно и знаехме истината. Имаше и решимост, че ще разобличим лъжите.“ Алън и петима други в крайна сметка отнесоха пощенската служба до Върховния съд в групова съдебна заповед, обхващаща 555 ищци. Съдия г-н Джъстис Фрейзър постанови, че причината са компютърни грешки.
След това, през декември 2019 г., пощата се съгласи да плати обезщетение от £58 милиона за фалшиви наказателни преследвания въз основа на грешни доказателства от системата Horizon. Съдия Фрейзър определи отказите на Пощенската служба относно проблемите на Horizon като „институционална упоритост“. Групата обаче беше оставена само с £12 милиона – около £20 000 всяка – след съдебни разноски.
Алън разсъждава: „Казаха ни, че няма да получим повече, така че трябваше да се борим правителството да създаде подходяща схема за финансово обезщетение." През март 2022 г. обаче обратен завой на правителството доведе до създаването на схема за компенсации. Но Алън добави: „Моето разбиране е, че нито един човек в схемата не е получил пълното си и окончателно финансово обезщетение. Това беше пълно прикриване; нямаше край на лъжите. Просто се надявам, че истинските виновни са действително преследвани и преследвани. Надявам се, че сър Уин препоръчва."
Г-жа Венелс, ръкоположен министър, издаде извинение след решението на Върховния съд. Нейните адвокати казаха по-рано този месец: „Нашият клиент участва в разследването на Post Office Horizon IT (което продължава да тече).“
Първият епизод на Mr Bates vs the Post Office ще бъде излъчен по ITV1 и ITVX в 21:00 в понеделник, 1 януари 2024 г.
*Следвайте Mirror Celebs и TV на , , , и
